100年前のウェディングドレス¦てくまりんぼの花嫁通信¦オーダーウェディングドレス専門店(大阪)

最近の投稿

お客様の声【オーダードレス】

100年前のウェディングドレス

てくまりんぼ原田奈美子です。

100年前のウェディングドレスをリメイクさせて頂いたお客様からとても素敵なメッセージとお写真を頂戴しましたのでご紹介させていただきます。

1909年にアメリカで作られ、母、娘、孫と3世代に渡り着用されたドレスです。

*******************************************************************************************

■お客様からのメッセージ■

てくまりんぼ原田様
猛暑が続いておりますがお変わりありませんでしょうか。
ウェディングドレスのリメイクでお世話になりましたTです。

大変ご連絡が遅くなってしまいましたが、6月3日、晴天の下無事挙式を迎えることができました。

体調の方もギリギリでほぼ回復し、素晴らしいドレスで楽しい一日を過ごすことができました。ほぼ同じ時代に生まれたせいか、会場の雰囲気とドレスとが本当にぴったりで、ゲストや写真を見た方々からも大変好評を頂きました。

挙式の際のカメラマンの写真が届きましたので、お送り致します。

てくまりんぼさんと那須さんのお力でここまでよみがえらせていただき、ドレスも喜んでいると思います。

引き振袖にお色直ししたため、披露宴に入ってからすぐに着替えなければならなかったのがとても残念でした・・・。これだけではもったいないので、9月に新婚旅行ドイツに行くので、持参して写真を撮ってこようと目論んでいます笑

店舗の移転などでお忙しいときに細かい点までご配慮頂き、ありがとうございました。何回か店舗に伺わせていただき、いろいろとお話できましたのも、楽しい思い出です。

おかげさまで、一生の思い出に残る素晴らしい式となりました。
心よりお礼申し上げます。

縫製担当の方にも、よろしくお礼をお伝えください。

とりいそぎメールにて失礼いたします。

K.T

**********************************************************************************

頂いたお写真です。

<てくまりんぼより>

本当にうっとりする美しい花嫁様です。
本物感を感じると言うか奥深さがあると言うか、上手く表現できる語彙力が無くてもどかしいです(笑)

またドレスには数々の付属品が付いていたそうです。ドレスと付属品についてお客様にお願いして書いて頂いたメッセージがとても素晴らしいので原文のままご紹介させて頂きます。

お客様のコメントの後、付属品の写真もご紹介しています。

■お客様のメッセージ■

原田様

ドレスの付属品の写真をお送りします。

ドレスの付属品として、レースの小さなヴェールやキャップ、ハンカチなどとともに、カード類や手紙、ギフトブック(青い表紙の本)などがついてきました。歴代このドレスを着用した花嫁さん達の思い出がつまっているとても興味深い品々です。

カード類によると、ドレスが作られたのは1909年のアメリカ、それから1930年代、1960年代と母、娘、孫と代々着用したようです。1960年代に書かれた手紙ではドレスのクリーニングや着用方法、保管を家族の誰に任すかなどが色々書かれていておもしろい。

その後も少なくとも80年代くらいまではこの一家が所有していたと思われます。100年以上経っているにもかかわらず、非常に状態が良いことからも、本当に大切に受け継がれてきたことが分かります。どのような理由で手離されたのかわかりませんが、ドレスもまさか日本に連れてこられるとは思わなかったでしょう。
もっとも、当時の絹の最大輸出国は日本ですから、実は里帰りしただけなのかもしれません。
アメリカから送られてきたときは、25センチ四方くらいの箱に収まっていて、だまされたかと思ったほど薄くて軽い生地です。その上にバテンベルクレースが貼り付けてあるのですが、デザイン、生地、縫製、全てが本当にため息がでるような職人技です。

今回その繊細な作りを全く損なわない形でサイズ調整していただいたてくまりんぼさんの職人技には本当に感謝しております。
ありがとうございました。

※付属品の中に入っていたハンカチで花嫁様がリングピローを作られました。

***********************************************

<てくまりんぼより>

ウェディングドレスのリメイクはたくさんさせて頂いていますが、100年前のウェディングドレスと言うのは初めての経験でした。

ドレスを最初に拝見した時は正直申し上げて、どうしようかな?と思いました。

果たして当店でお受けできるのか?迷いました。

かなり変色していましたし、レース生地の劣化もありました。さわるとほつれていくのでは、と言う恐さもありました。

私は最初に拝見した時に、そこに『本物』を感じました。本当に美しいと思いました。それを歴代着られた方の想いまで感じ取る事が出来るような気がしました。

100年と言う年月を経て劣化はしていますが、それはそれは美しいドレスでした。

なすクリーニングさんと言うクリーニング店さんに最初お持ち込みになり、なすクリーニングさんより当店の事を紹介されて当店にご連絡頂いたそうです。

なすクリーニングさんは大変すぐれた技術をお持ちで、当店が一番信頼しているお店です。

当店がなすさんの事を信頼しているように、なすさんも当店の事を信頼してお客様にご案内下さったと思うと本当にありがたい気持ちです。

変色についてはドレスの上身頃とスカート部分の変色度合がまったく違い、変色を戻す、と言う事だけでも大変なのに上下違う変色を同一にすると言うのは相当な技術が必要であろうと思われました。

この変色については、なすクリーニングさんの技術力で解決して頂く事になりました。

劣化した生地の補強とご希望のシルエットに作り直す事は当店の仕事です。

なすクリーニングさんと当店てくまりんぼの二人三脚でこのドレスをK.T様のために美しくよみがえらせるお仕事をさせて頂く事となりました。

本当に当店に出来るのかな、と言う気持ちはありましたがこの美しいドレスをよみがえらせる事が出来るのは当店しか無いのかも知れないと思い、もしそうだとしたら少し大げさですが、このお仕事をお受けするのは当店の責務だと思いお受けしました。

強く扱うと壊れてしまいそうな繊細で美しいレース生地は今、同じものを手配する事が不可能なものです。大切に大切に作業をさせて頂きました。

シルクの糸で分からないように補強させていただき、お客様のご希望のシルエットにリメイクいたしました。

土台のシルク生地は劣化している箇所は近い色のシルク生地をお探しして補強しました。

私共に取りましても本当に勉強になるお仕事をさせていただきました。

K.T様本当にありがとうございます。このご縁に深く感謝申し上げます。

 

 

 

 

オーダーウエディングドレスご感想:【麻未様からの嬉しいメッセージ】

原田様
ショップスタッフの皆様

あけましておめでとうございます。
メールの返信やお礼のメールもなかなかできずに申し訳ありませんでした。
ドレスをお送り頂いたときの電話も出れずにすみません。本当に嬉しかったです。

カメラマンさんや友人から式の一部の写真を頂きましたので、お送りしたいと思います。
ドレスはとても好評で、デザインをしてくれた友人も喜んでくれました。
オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

余興も演出もほぼない式でしたが、みんなに喜んで頂けました。

結局、ベールのパールは祖母が縫い付けてくれ ました!
その分祖母は随分ベールを褒めてくれました。

ドレスのクリーニングは、ご紹介頂いたクリーニング屋さんにお願いする事にしました。大分待つみたいですが、気長に待とうと思います。
今回は色々なワガママを聞いてくださいまして、ありがとうございました。
ドレス等をリメイクする予定はないのですが、またご縁があれば嬉しいです!

オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

オーダードレスお客様の声

ドレスリメイクご感想:K様

原田さま

こんにちは( ˊᵕˋ )
その節はお世話になりました。

2016.10.16
無事、挙式を終えたのでお写真お送りさせていただきます。
すごく素敵な仕上がりに大満足です!
色んなパターンでフォトツアーが楽しめました❤❤

11

12

13

14

10

こんなに幸せな日は初めてでした。
原田さん始め、関わっていただいた皆様に感謝しています。

本当にありがとうございました!

 

ドレスリメイクご感想:M.N様

原田 様

こんにちは(^^)

10月13日に無事に女の子を出産することが出来ました。
そして退院に作って頂いたベビードレスを着せましたのでお写真お送りいたします。

産院の方にもすごいとこんなにすごいのは見たことないと褒めて頂きました♪

本当に素敵なドレス&小物を作って頂きありがとうございました♪

着れなくなるまでまた何度か着せたいと思います(^^)
M.N

1

2

3

4

5

6

 

ウエディングドレスのリメイクでオーダーベビードレス、アフガン、帽子、ベビーシューズをお作りさせて頂きました。

手作りウエディングドレスご感想:Mayumi様

てくまりんぼ 原田 様

お久しぶりです。

Mayumiです。

大変遅くなってしまいましたが、

結婚披露宴でのお写真が届きましたので、

お送りさせていただきます。

1

2

思い出深い手作りドレスは本当に、制作も楽しかったですし、

当日多くのゲストの方々からも喜ばれ、笑顔溢れる空間となりました。

大切に心を込めて作ったものは、たくさん幸せを運んでくれますね。

3

4

てくまりんぼ原田様、スタッフの皆さま、

そして、優しくドレスの制作レッスンをしてくださった藤本先生には大変感謝しております。

てくまりんぼ様とご縁があったこと、幸せに思います。

お暑いですが、お身体ご自愛ください。

5

手作りウエディングドレスご感想:Mayumi様

てくまりんぼ様。

 

Mayumiです。

大変お世話になっております。

ハワイ挙式の写真データが届きましたので、お送りさせていただきます。

70

71

新郎新婦と新婦の母の3人でてくまりんぼ様に通い、楽しくも必死でドレスを作った日が懐かしく思います。

ふわっふわのチュールスカートに繊細なレース使い・・・

私の理想以上の素敵な世界に一つのドレスを身にまとい、ハワイ青空の下で最高の結婚式となりました。

ベールも長くて本当に奇麗でした。

72

73

手作りは本当に大変でしたが、かけがえのないドレスです!

てくまりんぼ様には、本当に感謝しております。

 

今後とも、よろしくお願いいたします。

74

75

 

手作りウエディングドレスご感想:Y.I様

原田様 山田様
早いもので娘の挙式から数か月がたち、新しい年も春を迎えようとしています。

娘のドレス作りにおきましては大変お世話になり、ありがとうございました。

娘のドレスを私が縫うことを決めたものの、一人で仕上げられる自信がなく、

ネットでの情報を頼りに、てく・まりんぼさんをお訪ねしました。

不安でいっぱいの娘と私を温かい笑顔で迎えてくださり、言いたい放題の娘の希望を

すべて盛り込んだ素敵なデザインを提案してくださいました。

0

2

後はひたすら原田様、山田様の言葉を信じて縫うのみでした。

後ろのフリルなどは仮縫いの時点でギブアップしてしまいそうでしたが、

だんだんと形になっていくのを見ると、大変さよりも嬉しさ、楽しさの方が大きくなり、

仕上げに1,300個近いパールビーズを付けるのもあまり苦になりませんでした。

ドレスに合わせてネックレスとイヤリングは娘が、ティアラとベールは私が作りました。

希望通りのドレスが出来上がり、娘も本当に喜んでくれました。

無事に完成することができたのは、原田様、山田様をはじめ、てく・まりんぼの皆様方のおかげです。

3

4

ただ残念だったのが、挙式の前に夏なのにインフルエンザに罹ってかなり痩せて

胸の辺りがブカブカになってしまい、ごまかしきれなかったこと…。

それ以外はパーフェクトで、ご列席いただいた皆様にもお褒めの言葉を本当にたくさん頂きました。

前撮り(ベールがある方)と挙式当日のドレスの写真を数枚と、一緒に和装の写真もお送りいたします。

言い出したら聞かないこだわりの強い娘は、日本髪を自毛で結いました。

娘らしく笑いの絶えない楽しい式になりました。

これでてく・まりんぼさんをお訪ねする機会が無くなるかと思うと寂しく思います。

本当にありがとうございました。

お礼が遅くなりましたこと、お許しください。

これからも、てく・まりんぼの皆様方のご活躍をお祈りいたします。

5

手作りウエディングドレスご感想:Y.K様

原田様

お世話になっております。
ご連絡が遅くなり申し訳ございません。

この度、お陰様で無事結婚式を終える事ができました。本当にありがとうございました。

幼い頃からの母の夢が私の結婚と同時に叶える事ができたことを心から嬉しく思います。それも全て、てくまりんぼの皆様のご指導やアドバイスがあったからそこです。
ドレスを手作りするというのは、やはり特別な事であり、それを知った私の友人もとても驚いておりました。母の想いがこもった手作りのドレスだからこそ、一生に一度の輝ける日が一層素敵な思い出になったと思います。

本当にありがとうございました。

前撮り写真とミニドレスの写真を添付いたします。イニシャルでホームページに掲載いただければ幸いです。
この写真を見て、手作りしようと思って下さる方がいらっしゃると嬉しいです。

最後になりましたが、てくまりんぼの益々のご発展をお祈りいたします。

Y.K

image1image2

image3

オーダー発表会ドレスご感想 : 式地 紗綾香様

063_1

青葉香る日をお元気にお過ごしでしょうか。
先日、無事にソロリサイタルを終えることが出来ました。
たくさんの方々に祝福して頂き、一生忘れられないとても良い思い出となりました。
なかでも特にうれしかったのが、ドレスが可愛いと言って頂けたことです。
とても評判が良くて本当にてく・まりんぼさんにお任せして良かったと思っています。
素敵なドレスを作って頂きありがとうございました。また7月の発表会に着ますね!!

063_2

ほんの少しですがリサイタルの時の写真を同封させて頂きました。
練習の時に父が撮ってくれたもので、一緒に写っているのが、ドレスをデザインしてくれた友達です。
ドレスが形になってとても喜んでくれました。
実はその友達もリサイタルのドレスを是非てく・まりんぼさんにお願いしたいと言っており また近々お伺いするかもしれません。
その時はまたよろしくお願い致します。

式地 紗綾香

063_3

オーダーウェディングドレスご感想 : K.T様

064_1

てく・まりんぼの皆さま
このたびは素敵なドレスを仕立てていただき、ありがとうございました。
一か月前になっての申込みで、特急仕立てであったにもかかわらず、生地や小物選びから仮縫いまで、十分に時間をとって丁寧に対応していただき、感謝の気持ちでいっぱいです。スタッフの皆さまの真摯な姿勢に、迷いや不安も吹き飛んでしまいました。

ドレスは軽くて着心地が良く、なにより、安心して式に臨むことができました。
介添えの方からは、オーガンジーの袖を付けたデザインが、肩を出すよりも美しく見えるとほめられました。また、シューズも同じ生地で作った方が綺麗だと伺いましたが、本当ですね。写真で見ると、とてもよくわかります。

064_2

夫も、当初は信じられないといわんばかりの表情でしたが、式の後、仕立ててよかったと、納得した様子で話してくれました。
オーダーメイドをお願いしてよかったと心から思っています。写真の整理ができましたら、改めてそちらに伺いたいと思います。
本当にありがとうございました。

064_3

 

Page 1 / 1012»
てくまりんぼ代表 原田奈美子
プロフィールはコチラ>
愛とか夢とかワインとか≫記事一覧
お知らせ

2017/08/09

100年前のウェディングドレスをリメイクさせていただきました!

2017/08/08

お盆の間もご来店は大歓迎です!

2017/07/23

夏季休業のお知らせ

2017/06/06

本当に可愛いバラのモチーフのグローブ、限定販売開始です!

2017/02/17

ウェディングドレスのリメイクのお申込みが混み合っています!

2017/01/27

週末のご来店をお待ちしています!

2017/01/06

ウェディングベールに使われるレースの種類をご紹介しています

2017/01/05

新年あけましておめでとうございます。

2016/12/30

今年もお世話になりました。
新春お年玉プレゼントのご案内です♪

2016/12/09

ドレスエプロンをご紹介しました!

2016/12/09

チャリティイベントに参加させていただきました!

2016/11/07

NHK連続テレビ小説【べっぴんさん】について書きました!

2016/08/12

お盆休み中のご来店歓迎です!

2016/08/01

ドレスアップエプロンまもなく販売開始します!

2016/02/08

ウェディングドレス手作りセットが新しくなりました!

2015/11/06

大阪駅前サロンでのご相談を開始しました!

2015/08/06

お盆の間のご来店受付開始しました!

2015/06/28

動画配信を始めました!

2015/05/25

レイウエディングで当店の花嫁ハンカチが紹介されました!

2015/03/05

サーバーお引越ししました

2014/12/16

てくまりんぼのモノづくりの姿勢についてご案内しています!

2014/11/17

ブライダルモデル 大募集中です♪

2014/10/23

ブライダルインナーの選び方をご紹介しています!

2014/10/14

オーダーウェディングをご検討中のお客様へ
実際にドレスを作られた方のアンケートをご紹介しています!

2014/10/10

明日、土曜日は来店のご予約不要です♪ご来店お待ちしています!

2014/10/06

大人気のリングピロー手作りキットのご紹介をしています♪

2014/9/19

レンタルウェディングベールのご紹介をしています^^

2014/9/18

ラメの入った美しいベールのご紹介をしています!

2014/9/16

シンプルで美しいウェディングボレロをご紹介しています!

2014/9/5

花嫁ドレス規約ページを更新いたしました。

2014/8/21

15周年記念特別企画【花嫁ドレス】オーダー受付開始しました!

2014/7/15

オーダーウェディングドレスのご予約状況を更新しました。10月完成はあとおひとり様お受けできます。

2014/7/4

てくまりんぼ作品集のページをアップしました。

 

2014/7/3

新作ドレスの撮影会を行いました。

2014/7/1

ブログのトップページをリニューアルしました。

 

新コーナー【愛とか夢とかワインとか】もスタートしました!

毎日21時に更新していきます♪

  • facebook
Copyright © ウエディングドレス工房てくまりんぼ All Rights Reserved.